English

English through songs

Learn English with the lyrics of popular songs. Tap any word to see its translation. It is a way to learn real-life English from material you want to listen to anyway.

VocabularyListeningReadingFree

Why songs help

  • Repetition without boredom. We play a favourite song dozens of times — and repeat its words and phrases with it.
  • Ready-made phrases. Songs deliver language in chunks: “I can’t help falling…”, “Don’t stop me now”. Chunks are easier to remember and use than single words.
  • Rhythm and melody. Music helps you remember sequences of sounds and words.
  • Emotion. Emotionally charged information is usually remembered better than neutral information.

How to practise

  1. Listen to the song without looking at the lyrics and try to catch familiar words.
  2. Open the lyrics in Cabe and read them, tapping unfamiliar words.
  3. Save 5–7 useful words or phrases to your own word list.
  4. Listen again while following the lyrics.
  5. Try singing along — it trains pronunciation and speech tempo.

Limitations

Songs are not a grammar textbook: they are full of informal contractions, slang and deliberate “mistakes” for the sake of rhyme. Combine them with the tenses and articles drills in the same section.

Frequently asked questions

Can I learn English from songs alone?

Songs are great for vocabulary and listening, but steady progress also needs grammar and speaking practice.

Is the whole text translated?

In the game, translations open when you tap individual words — so you piece together the meaning yourself.

Do I need the internet?

Lyrics and word translations are available in the app; to play the song itself, use your music service.

Related games

Dictation

ListeningGrammarVocabulary

Dictation: listen to a sentence and type it. The check highlights missing, extra and misspelled words.

Learn more →

AI English Learning

SpeakingVocabularyGrammar

Conversation practice with an AI partner: questions, topics and speaking practice any time, without embarrassment.

Learn more →

Learn your words

VocabularyVerbal memoryFree

Your own flashcards: add words from a book, a series or work and review them in small batches.

Learn Words

VocabularyVerbal memory

Ready-made English word sets with translations — short daily sessions to grow your vocabulary.

Five minutes for your brain instead of the feed

Download Cabe free for iPhone, iPad, Mac or Android: 113 games and exercises for reaction, memory, attention, mental math and English, plus breathing practices and habit trackers.