На главную

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 9 июля 2026 г.

1. Общие положения

Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как мобильное приложение Cabe (далее — «Приложение», «мы») обрабатывает информацию пользователей. Приложение доступно в App Store и Google Play (идентификатор пакета com.ecab.cabe).

Устанавливая и используя Приложение, вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики. Если вы не согласны с ней, пожалуйста, не используйте Приложение.

2. Какие данные мы обрабатываем

Приложение спроектировано по принципу «данные остаются на устройстве». Мы не создаём для вас учётную запись, не требуем регистрации и не собираем персональные данные (имя, email, телефон) для работы основных функций.

2.1. Данные, которые хранятся только на вашем устройстве

Перечисленные ниже данные сохраняются локально в памяти вашего устройства, не передаются нам и не покидают устройство:

  • Статистика и результаты игр и тестов (реакция, память, математика, скорочтение и др.);
  • Данные тренировок, зарядки и упражнений;
  • Привычки, задачи, цели и планы;
  • Записи финансового трекера;
  • Дневник сна и данные дыхательных практик;
  • Настройки, прогресс и достижения.

Эти данные удаляются при очистке данных в Приложении или при его удалении с устройства.

2.2. Данные, которые передаются при использовании отдельных функций

Некоторые функции работают через интернет и для их работы введённый вами текст передаётся сторонним сервисам:

  • AI-функции (AI-психолог, AI-друг, разговорная и голосовая практика английского): текст или расшифровка вашей речи отправляются провайдеру AI для формирования ответа;
  • Перевод слов и фраз: слово или фраза, которую вы переводите, отправляется в сервис перевода.

Мы не связываем эти данные с вашей личностью и не храним их на своих серверах — обработка происходит на стороне сторонних сервисов, указанных в разделе 3.

3. Передача данных третьим сторонам

Для работы онлайн-функций Приложение использует следующие сторонние сервисы. Передаваемые им данные обрабатываются в соответствии с их собственными политиками конфиденциальности:

Мы передаём этим сервисам только тот текст, который необходим для выполнения запрошенной вами функции, и только в момент её использования. Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам в рекламных целях.

4. Покупки и подписки

Приложение предлагает платную подписку (Premium) и разовую покупку полного доступа. Все платежи обрабатываются платёжными системами магазинов приложений:

  • Google Play Billing — для устройств Android;
  • Apple App Store (In-App Purchase) — для устройств iOS.

Данные вашей банковской карты и платёжные реквизиты обрабатываются непосредственно Google или Apple. Мы не получаем и не храним номера карт и иные платёжные данные. Управлять подпиской и отменить её можно в настройках вашего аккаунта Google Play или App Store.

5. Разрешения приложения

  • Доступ в интернет — для работы AI-функций, перевода и покупок;
  • Уведомления — для напоминаний о тренировках и привычках (можно отключить в настройках устройства);
  • Оплата (Billing) — для оформления подписки и покупок;
  • Микрофон — только если вы используете голосовую практику; аудио используется для распознавания речи в рамках соответствующей функции.

6. Хранение и удаление данных

Основные данные хранятся локально на вашем устройстве столько времени, сколько установлено Приложение. Вы в любой момент можете:

  • очистить данные в настройках Приложения;
  • удалить Приложение — при этом локальные данные удаляются вместе с ним.

Поскольку AI-функции и перевод работают без учётной записи, у нас нет привязанного к вам профиля, который можно было бы «удалить с сервера». По вопросам обработки данных на стороне сторонних сервисов вы можете обратиться к их политикам (раздел 3) или написать нам (раздел 12).

7. Безопасность

Передача данных к сторонним сервисам осуществляется по защищённому протоколу HTTPS (шифрование при передаче). Тем не менее, ни один способ передачи данных через интернет не является абсолютно безопасным, и мы не можем гарантировать абсолютную защиту.

8. Реклама и аналитика

Приложение не содержит рекламы и не использует рекламные SDK. Мы не применяем инструменты трекинга пользователей в рекламных целях.

9. Дети

Приложение предназначено для пользователей 18 лет и старше и не адресовано детям. Мы сознательно не собираем данные детей. Если вы считаете, что ребёнок предоставил нам информацию, свяжитесь с нами, и мы примем необходимые меры.

10. Ваши права

В зависимости от вашей юрисдикции вы можете иметь право на доступ к своим данным, их исправление или удаление, а также на возражение против обработки. Так как большинство данных хранится локально, вы управляете ими напрямую на устройстве. По остальным вопросам обращайтесь к нам по контактам ниже.

11. Изменения политики

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику. Актуальная версия всегда доступна по адресу cabe.pw/privacy-policy. Дата последнего обновления указана в начале документа.

12. Контакты

По любым вопросам, связанным с конфиденциальностью и обработкой данных, свяжитесь с нами: